Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

verriicht-en verrichten (D)accomplir (F)
Formes de base verriicht-enverriich-tverriich-t
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn • Réduction des consonnes • verbe préfixé (ver-) Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echverriicht-en
duverriicht-s
hien/si,hatt/etverriich-t
mirverriicht-en
dirverriich-t
siverriicht-en
pass compos
echhuverriich-t
duhuesverriich-t
hien/si,hatt/ethuetverriich-t
mirhuverriich-t
dirhuttverriich-t
sihuverriich-t
plus-que-parfait
echhatverriich-t
duhasverriich-t
hien/si,hatt/ethatverriich-t
mirhateverriich-t
dirhatverriich-t
sihateverriich-t
futur I
echwäert verriicht-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
futur II
echwäert verriich-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifverriicht-en
dugéifsverriicht-en
hien/si,hatt/etgéifverriicht-en
mirgéifeverriicht-en
dirgéiftverriicht-en
sigéifeverriicht-en
conditionnel pass compos
echhttverriich-t
duhssverriich-t
hien/si,hatt/ethttverriich-t
mirhätteverriich-t
dirhttverriich-t
sihätteverriich-t
imperatif participe infinitif
singulierverriicht!
plurielverriich-t!
verriich-t
verriicht-en
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
ariicht-enausriicht-enberiicht-ennnerriicht-enhiriicht-enofriicht-enopriicht-enriicht-enuriicht-enzouriicht-en
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles