Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

determinéieren festlegen (D)fixer (F)
Formes de base dedeterminéierendedeterminéiertdedeterminéiert
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn • verbe préfixé (de-) Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echdedeterminéieren
dudedeterminéiers
hien/si,hatt/etdedeterminéiert
mirdedeterminéieren
dirdedeterminéiert
sidedeterminéieren
passé composé
echhunndedeterminéiert
duhuesdedeterminéiert
hien/si,hatt/ethuetdedeterminéiert
mirhunndedeterminéiert
dirhuttdedeterminéiert
sihunndedeterminéiert
plus-que-parfait
echhatdedeterminéiert
duhasdedeterminéiert
hien/si,hatt/ethatdedeterminéiert
mirhatendedeterminéiert
dirhatdedeterminéiert
sihatendedeterminéiert
futur I
echwäert determinéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert dedeterminéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifdeterminéieren
dugéifsdeterminéieren
hien/si,hatt/etgéifdeterminéieren
mirgéifendeterminéieren
dirgéiftdeterminéieren
sigéifendeterminéieren
conditionnel passé composé
echhättdedeterminéiert
duhässdedeterminéiert
hien/si,hatt/ethättdedeterminéiert
mirhättendedeterminéiert
dirhättdedeterminéiert
sihättendedeterminéiert
imperatif participe infinitif
singulierdedeterminéier!
plurieldedeterminéiert!
dedeterminéiert
determinéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles