Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

transfer-éier-en transferieren (D) – transférer (F)
Formes de base transfer-éier-entransfer-éier-ttransfer-éier-t
Signe distinctif regelmaessig verbe régulier • Verbes auxiliaires hunn • verbe préfixé (trans-) Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echtransfer-éier-en
dutransfer-éier-s
hien/si,hatt/ettransfer-éier-t
mirtransfer-éier-en
dirtransfer-éier-t
sitransfer-éier-en
passé composé
echhunntransfer-éier-t
duhuestransfer-éier-t
hien/si,hatt/ethuettransfer-éier-t
mirhunntransfer-éier-t
dirhutttransfer-éier-t
sihunntransfer-éier-t
plus-que-parfait
echhattransfer-éier-t
duhastransfer-éier-t
hien/si,hatt/ethattransfer-éier-t
mirhatentransfer-éier-t
dirhattransfer-éier-t
sihatentransfer-éier-t
futur I
echwäert transfer-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert transfer-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéiftransfer-éier-en
dugéifstransfer-éier-en
hien/si,hatt/etgéiftransfer-éier-en
mirgéifentransfer-éier-en
dirgéifttransfer-éier-en
sigéifentransfer-éier-en
conditionnel passé composé
echhätttransfer-éier-t
duhässtransfer-éier-t
hien/si,hatt/ethätttransfer-éier-t
mirhättentransfer-éier-t
dirhätttransfer-éier-t
sihättentransfer-éier-t
imperatif participe infinitif
singuliertransfer-éier!
plurieltransfer-éier-t!
transfer-éier-t
transfer-éier-en
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
refer-éier-en
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles