Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

damasséieren weben (D)dammasser (F)to weave (E)
Formes de base damasséierendamasséiertdamasséiert
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn • verbe rare Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echdamasséieren
dudamasséiers
hien/si,hatt/etdamasséiert
mirdamasséieren
dirdamasséiert
sidamasséieren
passé composé
echhunndamasséiert
duhuesdamasséiert
hien/si,hatt/ethuetdamasséiert
mirhunndamasséiert
dirhuttdamasséiert
sihunndamasséiert
plus-que-parfait
echhatdamasséiert
duhasdamasséiert
hien/si,hatt/ethatdamasséiert
mirhatendamasséiert
dirhatdamasséiert
sihatendamasséiert
futur I
echwäert damasséieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert damasséiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifdamasséieren
dugéifsdamasséieren
hien/si,hatt/etgéifdamasséieren
mirgéifendamasséieren
dirgéiftdamasséieren
sigéifendamasséieren
conditionnel passé composé
echhättdamasséiert
duhässdamasséiert
hien/si,hatt/ethättdamasséiert
mirhättendamasséiert
dirhättdamasséiert
sihättendamasséiert
imperatif participe infinitif
singulierdamasséier!
plurieldamasséiert!
damasséiert
damasséieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles