Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

sech alliéieren verbünden (D)allier (F)to ally/ to league (E)
Formes de base sech alliéierenalliéiert sech sech alliéiert
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn • verbe pronominal Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echalliéiere mech
dualliéiers dech
hien/si,hatt/etalliéiert sech
miralliéieren eis
diralliéiert iech
sialliéiere sech
passé composé
echhumechalliéiert
duhuesdechalliéiert
hien/si,hatt/ethuetsechalliéiert
mirhunneisalliéiert
dirhuttiechalliéiert
sihusechalliéiert
plus-que-parfait
echhatmechalliéiert
duhasdechalliéiert
hien/si,hatt/ethatsechalliéiert
mirhateneisalliéiert
dirhatiechalliéiert
sihatesechalliéiert
futur I
echwäert alliéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert alliéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifalliéieren
dugéifsalliéieren
hien/si,hatt/etgéifalliéieren
mirgéifenalliéieren
dirgéiftalliéieren
sigéifenalliéieren
conditionnel passé composé
echhättmechalliéiert
duhässdechalliéiert
hien/si,hatt/ethättsechalliéiert
mirhätteneisalliéiert
dirhättiechalliéiert
sihättesechalliéiert
imperatif participe infinitif
singulieralliéierdech!
plurielalliéiertiech!
alliéiert
alliéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles