Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

debattéieren debattieren, diskutieren (D)débattre (F)to debate (E)
Formes de base debattéierendebattéiertdebattéiert
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echdebattéieren
dudebattéiers
hien/si,hatt/etdebattéiert
mirdebattéieren
dirdebattéiert
sidebattéieren
passé composé
echhunndebattéiert
duhuesdebattéiert
hien/si,hatt/ethuetdebattéiert
mirhunndebattéiert
dirhuttdebattéiert
sihunndebattéiert
plus-que-parfait
echhatdebattéiert
duhasdebattéiert
hien/si,hatt/ethatdebattéiert
mirhatendebattéiert
dirhatdebattéiert
sihatendebattéiert
futur I
echwäert debattéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert debattéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifdebattéieren
dugéifsdebattéieren
hien/si,hatt/etgéifdebattéieren
mirgéifendebattéieren
dirgéiftdebattéieren
sigéifendebattéieren
conditionnel passé composé
echhättdebattéiert
duhässdebattéiert
hien/si,hatt/ethättdebattéiert
mirhättendebattéiert
dirhättdebattéiert
sihättendebattéiert
imperatif participe infinitif
singulierdebattéier!
plurieldebattéiert!
debattéiert
debattéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles