Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

amputéieren abnehmen, amputieren (D)amputer (F)to abate (E)
Formes de base amputéierenamputéiertamputéiert
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echamputéieren
duamputéiers
hien/si,hatt/etamputéiert
miramputéieren
diramputéiert
siamputéieren
passé composé
echhunnamputéiert
duhuesamputéiert
hien/si,hatt/ethuetamputéiert
mirhunnamputéiert
dirhuttamputéiert
sihunnamputéiert
plus-que-parfait
echhatamputéiert
duhasamputéiert
hien/si,hatt/ethatamputéiert
mirhatenamputéiert
dirhatamputéiert
sihatenamputéiert
futur I
echwäert amputéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert amputéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifamputéieren
dugéifsamputéieren
hien/si,hatt/etgéifamputéieren
mirgéifenamputéieren
dirgéiftamputéieren
sigéifenamputéieren
conditionnel passé composé
echhättamputéiert
duhässamputéiert
hien/si,hatt/ethättamputéiert
mirhättenamputéiert
dirhättamputéiert
sihättenamputéiert
imperatif participe infinitif
singulieramputéier!
plurielamputéiert!
amputéiert
amputéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles