Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

desertéieren desertieren (D)déserter (F)to desert (E)
Formes de base desertéierendesertéiertdesertéiert
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echdesertéieren
dudesertéiers
hien/si,hatt/etdesertéiert
mirdesertéieren
dirdesertéiert
sidesertéieren
passé composé
echhunndesertéiert
duhuesdesertéiert
hien/si,hatt/ethuetdesertéiert
mirhunndesertéiert
dirhuttdesertéiert
sihunndesertéiert
plus-que-parfait
echhatdesertéiert
duhasdesertéiert
hien/si,hatt/ethatdesertéiert
mirhatendesertéiert
dirhatdesertéiert
sihatendesertéiert
futur I
echwäert desertéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert desertéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifdesertéieren
dugéifsdesertéieren
hien/si,hatt/etgéifdesertéieren
mirgéifendesertéieren
dirgéiftdesertéieren
sigéifendesertéieren
conditionnel passé composé
echhättdesertéiert
duhässdesertéiert
hien/si,hatt/ethättdesertéiert
mirhättendesertéiert
dirhättdesertéiert
sihättendesertéiert
imperatif participe infinitif
singulierdesertéier!
plurieldesertéiert!
desertéiert
desertéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles