Système d’informations grammaticales sur le luxembourgeois
Choix de la langue  [lu] [de] [fr]

 

dialogéieren sich unterhalten (D)dialoguer (F)to talk/ chat/ converse (E)
Formes de base dialogéierendialogéiertdialogéiert
Signe distinctif verbe irrégulier • Verbes auxiliaires hunn Détacher les terminaisons?  oui/non
indicatif voix active
présent
echdialogéieren
dudialogéiers
hien/si,hatt/etdialogéiert
mirdialogéieren
dirdialogéiert
sidialogéieren
passé composé
echhunndialogéiert
duhuesdialogéiert
hien/si,hatt/ethuetdialogéiert
mirhunndialogéiert
dirhuttdialogéiert
sihunndialogéiert
plus-que-parfait
echhatdialogéiert
duhasdialogéiert
hien/si,hatt/ethatdialogéiert
mirhatendialogéiert
dirhatdialogéiert
sihatendialogéiert
futur I
echwäert dialogéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
futur II
echwäert dialogéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
conditionnel voix active
conditionnel composé
echgéifdialogéieren
dugéifsdialogéieren
hien/si,hatt/etgéifdialogéieren
mirgéifendialogéieren
dirgéiftdialogéieren
sigéifendialogéieren
conditionnel passé composé
echhättdialogéiert
duhässdialogéiert
hien/si,hatt/ethättdialogéiert
mirhättendialogéiert
dirhättdialogéiert
sihättendialogéiert
imperatif participe infinitif
singulierdialogéier!
plurieldialogéiert!
dialogéiert
dialogéieren
Formation des verbes: verbes préfixés, verbes à particules
keine
Remarques (internes)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles