Quelques verbes demandent l’insertion d’un e entre une consonne obstruante et une nasale qui suit cette consonne, pour permettre la prononciation de la forme verbale après y avoir ajouté les terminaisons personnelles -s ou -t. Dans le cas du verbe ootmen, l’orthographe luxembourgeoise exige en même temps de tenir compte de la quantité vocalique à l’écrit (du otems, et non pas: du ootems).