E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
asphalt-éier-en asphaltieren (D)asphalter (F)to asphalt (E)
Stammformen asphalt-éier-enasphalt-éier-tasphalt-éier-t
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Présent
echasphalt-éier-en
duasphalt-éier-s
hien/si,hatt/etasphalt-éier-t
mirasphalt-éier-en
dirasphalt-éier-t
siasphalt-éier-en
Passé composé
echhunnasphalt-éier-t
duhuesasphalt-éier-t
hien/si,hatt/ethuetasphalt-éier-t
mirhunnasphalt-éier-t
dirhuttasphalt-éier-t
sihunnasphalt-éier-t
Plus-que-parfait
echhatasphalt-éier-t
duhasasphalt-éier-t
hien/si,hatt/ethatasphalt-éier-t
mirhatenasphalt-éier-t
dirhatasphalt-éier-t
sihatenasphalt-éier-t
Futur I
echwäert asphalt-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert asphalt-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifasphalt-éier-en
dugéifsasphalt-éier-en
hien/si,hatt/etgéifasphalt-éier-en
mirgéifenasphalt-éier-en
dirgéiftasphalt-éier-en
sigéifenasphalt-éier-en
Conditionnel Passé composé
echhättasphalt-éier-t
duhässasphalt-éier-t
hien/si,hatt/ethättasphalt-éier-t
mirhättenasphalt-éier-t
dirhättasphalt-éier-t
sihättenasphalt-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierasphalt-éier!
Plurielasphalt-éier-t!
asphalt-éier-t
asphalt-éier-en
B. Passiv
Indikativ Passiv
Présent
echginnasphalt-éier-t
dugëssasphalt-éier-t
hie/si,hatt/etgëttasphalt-éier-t
mirginnasphalt-éier-t
dirgittasphalt-éier-t
siginnasphalt-éier-t
Passé composé
echsinnasphalt-éier-t ginn
dubassasphalt-éier-t ginn
hien/si,hatt/etassasphalt-éier-t ginn
mirsinnasphalt-éier-t ginn
dirsiddasphalt-éier-t ginn
sisinnasphalt-éier-t ginn
Plus-que-parfait
echwarasphalt-éier-t ginn
duwaarsasphalt-éier-t ginn
hien/si,hatt/etwarasphalt-éier-t ginn
mirwarenasphalt-éier-t ginn
dirwaartasphalt-éier-t ginn
siwarenasphalt-éier-t ginn
Futur I
echwäert asphalt-éier-t ginn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert asphalt-éier-t gi sinn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Passiv
Einfache Conditionnel
echgéif asphalt-éier-t
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéifen
dirgéift
sigéifen
Zesummegesatene Conditionnel
echgéif asphalt-éier-t ginn
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéifen
dirgéift
sigéifen
Conditionnel Passé composé
echwier asphalt-éier-t ginn
duwiers
hien/si,hatt/etwier
mirwieren
dirwiert
siwieren
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarquen (intern)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles