E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
absolvéieren absolvieren (D) – accomplir, effectuer (F) – to complete (E)
Stammformen absolvéierenabsolvéiertabsolvéiert
Eegenschaften regelmaessig Regelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Present
echabsolvéieren
duabsolvéiers
hien/si,hatt/etabsolvéiert
mirabsolvéieren
dirabsolvéiert
siabsolvéieren
Passé composé
echhunnabsolvéiert
duhuesabsolvéiert
hien/si,hatt/ethuetabsolvéiert
mirhunnabsolvéiert
dirhuttabsolvéiert
sihunnabsolvéiert
Plus-que-parfait
echhatabsolvéiert
duhasabsolvéiert
hien/si,hatt/ethatabsolvéiert
mirhatenabsolvéiert
dirhatabsolvéiert
sihatenabsolvéiert
Modale Futur I
echwäert absolvéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Modale Futur II
echwäert absolvéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifabsolvéieren
dugéifsabsolvéieren
hien/si,hatt/etgéifabsolvéieren
mirgéifenabsolvéieren
dirgéiftabsolvéieren
sigéifenabsolvéieren
Conditionnel passé composé
echhättabsolvéiert
duhässabsolvéiert
hien/si,hatt/ethättabsolvéiert
mirhättenabsolvéiert
dirhättabsolvéiert
sihättenabsolvéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierabsolvéier!
Plurielabsolvéiert!
absolvéiert
absolvéieren
B. Passiv
Indikativ Passiv
Present
echginnabsolvéiert
dugëssabsolvéiert
hie/si,hatt/etgëttabsolvéiert
mirginnabsolvéiert
dirgittabsolvéiert
siginnabsolvéiert
Passé composé
echsinnabsolvéiert ginn
dubassabsolvéiert ginn
hien/si,hatt/etassabsolvéiert ginn
mirsinnabsolvéiert ginn
dirsiddabsolvéiert ginn
sisinnabsolvéiert ginn
Plus-que-parfait
echwarabsolvéiert ginn
duwaarsabsolvéiert ginn
hien/si,hatt/etwarabsolvéiert ginn
mirwarenabsolvéiert ginn
dirwaartabsolvéiert ginn
siwarenabsolvéiert ginn
Modale Futur I
echwäert absolvéiert ginn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Modale Futur II
echwäert absolvéiert gi sinn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Passiv
Einfache Conditionnel
echgéif absolvéiert
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéifen
dirgéift
sigéifen
Zesummegesatene Conditionnel
echgéif absolvéiert ginn
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéifen
dirgéift
sigéifen
Conditionnel passé composé
echwier absolvéiert ginn
duwiers
hien/si,hatt/etwier
mirwieren
dirwiert
siwieren
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarken (intern)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles