E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
zerckverfollegen zurckverfolgen (D)remonter (F)
Stammformen zerckverfollegenverfollegt zerckzerckverfollegt
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Präfigéiert Verb (zerck-ver-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echverfollegen zerck
duverfollegs zerck
hien/si,hatt/etverfollegt zerck
mirverfollegen zerck
dirverfollegt zerck
siverfollegen zerck
Pass compos
echhunnzerckverfollegt
duhueszerckverfollegt
hien/si,hatt/ethuetzerckverfollegt
mirhunnzerckverfollegt
dirhuttzerckverfollegt
sihunnzerckverfollegt
Plus-que-parfait
echhatzerckverfollegt
duhaszerckverfollegt
hien/si,hatt/ethatzerckverfollegt
mirhatenzerckverfollegt
dirhatzerckverfollegt
sihatenzerckverfollegt
Futur I
echwäert zerckverfollegen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert zerckverfollegt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifzerckverfollegen
dugéifszerckverfollegen
hien/si,hatt/etgéifzerckverfollegen
mirgéifenzerckverfollegen
dirgéiftzerckverfollegen
sigéifenzerckverfollegen
Conditionnel Pass compos
echhttzerckverfollegt
duhsszerckverfollegt
hien/si,hatt/ethttzerckverfollegt
mirhttenzerckverfollegt
dirhttzerckverfollegt
sihttenzerckverfollegt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierverfolleg zerck!
Plurielverfollegt zerck!
zerckverfollegt
zerckverfollegen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
befollegenfollegennofollegenverfollegen
Remarquen (intern)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles