E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
fueren fahren (D) – conduire (F) – drive, bring to (E) – conduzir (P)
Stammformen fuerenfiertgefuer
Eegenschaften unregelmig (Vokalwiessel) • • Hëllefsverb sinn • Wichtigt Verb (Grondwuertschaz) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echfueren
dufiers
hien/si,hatt/etfiert
mirfueren
dirfuert
sifueren
Pass compos
echsigefuer
dubassgefuer
hien/si,hatt/etassgefuer
mirsigefuer
dirsiddgefuer
sisigefuer
Plus-que-parfait
echwargefuer
duwaarsgefuer
hien/si,hatt/etwargefuer
mirwaregefuer
dirwaartgefuer
siwaregefuer
Futur I
echwäert fueren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gefuer sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéiffueren
dugéifsfueren
hien/si,hatt/etgéiffueren
mirgéifefueren
dirgéiftfueren
sigéifefueren
Conditionnel Pass compos
echwiergefuer
duwiersgefuer
hien/si,hatt/etwiergefuer
mirwieregefuer
dirwiertgefuer
siwieregefuer
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierfuer!
Plurielfuert!
gefuer
fueren
Wuertbildungen/Präfigéierungen
bifuerenbefuerendertschentfuerendohifuerendrafuerendrnnerfuerenduerchfuerenduerfuerenmfuerenentfuerenerafuerenerausfuerenerfuereneriwwerfuereneroffuereneropfuerenewechfuerenfortfuerenhanneschtfuereniwwerfuerenmatfuerennofuerenoffuerenopfuerenufuerenverfuerenvirfuerenzerckfueren
Remarquen (intern)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles