E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
ubidden anbieten (D)offrir (F)to offer sth. (E)
Stammformen ubiddenbitt unugebueden
Eegenschaften Onregelméissegt Verb (Vokalwiessel) • Hëllefsverb hunn • Konsonantereduktioun • Ennverhäerdung • Partikelverb (un-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echbidden un
dubitts un
hien/si,hatt/etbitt un
mirbidden un
dirbitt un
sibidden un
Pass compos
echhunnugebueden
duhuesugebueden
hien/si,hatt/ethuetugebueden
mirhunnugebueden
dirhuttugebueden
sihunnugebueden
Plus-que-parfait
echhatugebueden
duhasugebueden
hien/si,hatt/ethatugebueden
mirhatenugebueden
dirhatugebueden
sihatenugebueden
Futur I
echwäert ubidden
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ugebueden hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifubidden
dugéifsubidden
hien/si,hatt/etgéifubidden
mirgéifenubidden
dirgéiftubidden
sigéifenubidden
Conditionnel Pass compos
echhttugebueden
duhssugebueden
hien/si,hatt/ethttugebueden
mirhttenugebueden
dirhttugebueden
sihttenugebueden
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierbitt un!
Plurielbitt un!
ugebueden
ubidden
Wuertbildungen/Präfigéierungen
biddenerbiddeniwwerbiddenopbiddenverbidden
Remarquen (intern)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles