E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
vermaueren vermauern (D)murer (F)
Stammformen vermauerenvermauertvermauert
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Präfigéiert Verb (ver-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echvermaueren
duvermauers
hien/si,hatt/etvermauert
mirvermaueren
dirvermauert
sivermaueren
Pass compos
echhuvermauert
duhuesvermauert
hien/si,hatt/ethuetvermauert
mirhuvermauert
dirhuttvermauert
sihuvermauert
Plus-que-parfait
echhatvermauert
duhasvermauert
hien/si,hatt/ethatvermauert
mirhatevermauert
dirhatvermauert
sihatevermauert
Futur I
echwäert vermaueren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert vermauert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifvermaueren
dugéifsvermaueren
hien/si,hatt/etgéifvermaueren
mirgéifevermaueren
dirgéiftvermaueren
sigéifevermaueren
Conditionnel Pass compos
echhttvermauert
duhssvermauert
hien/si,hatt/ethttvermauert
mirhättevermauert
dirhttvermauert
sihättevermauert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singuliervermauer!
Plurielvermauert!
vermauert
vermaueren
Wuertbildungen/Präfigéierungen
amauerenausmauerennnermauereniwwermauerenmauerenumauerenzoumaueren
Remarquen (intern)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles