E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
ofpatrulléieren abpatroullieren (D)patrouiller (F)
Stammformen ofpatrulléierenpatrulléiert ofofpatrulléiert
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb sinn • Partikelverb (of-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Varianten patrouilléieren
Indikativ Aktiv
Présent
echpatrulléieren of
dupatrulléiers of
hien/si,hatt/etpatrulléiert of
mirpatrulléieren of
dirpatrulléiert of
sipatrulléieren of
Passé composé
echsinnofpatrulléiert
dubassofpatrulléiert
hien/si,hatt/etassofpatrulléiert
mirsinnofpatrulléiert
dirsiddofpatrulléiert
sisinnofpatrulléiert
Plus-que-parfait
echwarofpatrulléiert
duwaarsofpatrulléiert
hien/si,hatt/etwarofpatrulléiert
mirwarenofpatrulléiert
dirwaartofpatrulléiert
siwarenofpatrulléiert
Futur I
echwäert ofpatrulléieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ofpatrulléiert sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifofpatrulléieren
dugéifsofpatrulléieren
hien/si,hatt/etgéifofpatrulléieren
mirgéifenofpatrulléieren
dirgéiftofpatrulléieren
sigéifenofpatrulléieren
Conditionnel Passé composé
echwierofpatrulléiert
duwiersofpatrulléiert
hien/si,hatt/etwierofpatrulléiert
mirwierenofpatrulléiert
dirwiertofpatrulléiert
siwierenofpatrulléiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierpatrulléier of!
Plurielpatrulléiert of!
ofpatrulléiert
ofpatrulléieren
Wuertbildungen/Präfigéierungen
patrulléieren
Remarquen (intern)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles