E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
postéieren postieren (D) – poster (F)
Stammformen postéierenpostéiertpostéiert
Eegenschaften regelmaessig Regelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Présent
echpostéieren
dupostéiers
hien/si,hatt/etpostéiert
mirpostéieren
dirpostéiert
sipostéieren
Passé composé
echhupostéiert
duhuespostéiert
hien/si,hatt/ethuetpostéiert
mirhupostéiert
dirhuttpostéiert
sihupostéiert
Plus-que-parfait
echhatpostéiert
duhaspostéiert
hien/si,hatt/ethatpostéiert
mirhatepostéiert
dirhatpostéiert
sihatepostéiert
Futur I
echwäert postéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert postéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifpostéieren
dugéifspostéieren
hien/si,hatt/etgéifpostéieren
mirgéifepostéieren
dirgéiftpostéieren
sigéifepostéieren
Conditionnel Passé composé
echhättpostéiert
duhässpostéiert
hien/si,hatt/ethättpostéiert
mirhättepostéiert
dirhättpostéiert
sihättepostéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierpostéier!
Plurielpostéiert!
postéiert
postéieren
B. Passiv
Indikativ Passiv
Présent
echgipostéiert
dugësspostéiert
hie/si,hatt/etgëttpostéiert
mirgipostéiert
dirgittpostéiert
sigipostéiert
Passé composé
echsipostéiert ginn
dubasspostéiert ginn
hien/si,hatt/etasspostéiert ginn
mirsipostéiert ginn
dirsiddpostéiert ginn
sisipostéiert ginn
Plus-que-parfait
echwarpostéiert ginn
duwaarspostéiert ginn
hien/si,hatt/etwarpostéiert ginn
mirwarepostéiert ginn
dirwaartpostéiert ginn
siwarepostéiert ginn
Futur I
echwäert postéiert ginn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert postéiert gi sinn
duwäerts
hie/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Passiv
Einfache Conditionnel
echgéif postéiert
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéife
dirgéift
sigéife
Zesummegesatene Conditionnel
echgéif postéiert ginn
dugéifs
hie/si,hatt/etgéif
mirgéife
dirgéift
sigéife
Conditionnel Passé composé
echwier postéiert ginn
duwiers
hien/si,hatt/etwier
mirwiere
dirwiert
siwiere
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarquen (intern)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles