E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
concordéieren übereinstimmen (D)concorder (F)to be in agreement (E)
Stammformen concordéierenconcordéiertconcordéiert
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • raart Verb D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Présent
echconcordéieren
duconcordéiers
hien/si,hatt/etconcordéiert
mirconcordéieren
dirconcordéiert
siconcordéieren
Passé composé
echhuconcordéiert
duhuesconcordéiert
hien/si,hatt/ethuetconcordéiert
mirhuconcordéiert
dirhuttconcordéiert
sihuconcordéiert
Plus-que-parfait
echhatconcordéiert
duhasconcordéiert
hien/si,hatt/ethatconcordéiert
mirhateconcordéiert
dirhatconcordéiert
sihateconcordéiert
Futur I
echwäert concordéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert concordéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifconcordéieren
dugéifsconcordéieren
hien/si,hatt/etgéifconcordéieren
mirgéifeconcordéieren
dirgéiftconcordéieren
sigéifeconcordéieren
Conditionnel Passé composé
echhättconcordéiert
duhässconcordéiert
hien/si,hatt/ethättconcordéiert
mirhätteconcordéiert
dirhättconcordéiert
sihätteconcordéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierconcordéier!
Plurielconcordéiert!
concordéiert
concordéieren
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarquen (intern)
None
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles