E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
erawerfen einwerfen (D)interjeter, introduire (F)
Stammformen erawerfenwrft eranerageworf
Eegenschaften Onregelméissegt Verb (Vokalwiessel) • Hëllefsverb hunn • Partikelverb (eran-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Varianten Varianten fr 2. und 3. P. Sg.: werfs, werft
Indikativ Aktiv
Prsent
echwerfen eran
duwrfs eran
hien/si,hatt/etwrft eran
mirwerfen eran
dirwerft eran
siwerfen eran
Pass compos
echhunnerageworf
duhueserageworf
hien/si,hatt/ethueterageworf
mirhunnerageworf
dirhutterageworf
sihunnerageworf
Plus-que-parfait
echhaterageworf
duhaserageworf
hien/si,hatt/ethaterageworf
mirhatenerageworf
dirhaterageworf
sihatenerageworf
Futur I
echwäert erawerfen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert erageworf hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéiferawerfen
dugéifserawerfen
hien/si,hatt/etgéiferawerfen
mirgéifenerawerfen
dirgéifterawerfen
sigéifenerawerfen
Conditionnel Pass compos
echhtterageworf
duhsserageworf
hien/si,hatt/ethtterageworf
mirhttenerageworf
dirhtterageworf
sihttenerageworf
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierwerf eran!
Plurielwerft eran!
erageworf
erawerfen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
awerfenauswerfenbewerfendrawerfenmwerfennnerwerfenentwerfenerauswerfenewechwerfeniwwerwerfeniwwerwerfenofwerfenopwerfenuwerfenvirwerfenwerfenzouwerfen
Remarquen (intern)
CHECK FORMEN
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles