E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

arbitr-éier-en Schiedsrichter sein, entscheiden (D) – arbitrer (F) – to act as arbiter (E)
Stammformen arbitr-éier-enarbitr-éier-tarbitr-éier-t
Eegenschaften regelmaessig Regelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Present
echarbitr-éier-en
duarbitr-éier-s
hien/si,hatt/etarbitr-éier-t
mirarbitr-éier-en
dirarbitr-éier-t
siarbitr-éier-en
Passé composé
echhunnarbitr-éier-t
duhuesarbitr-éier-t
hien/si,hatt/ethuetarbitr-éier-t
mirhunnarbitr-éier-t
dirhuttarbitr-éier-t
sihunnarbitr-éier-t
Plus-que-parfait
echhatarbitr-éier-t
duhasarbitr-éier-t
hien/si,hatt/ethatarbitr-éier-t
mirhatenarbitr-éier-t
dirhatarbitr-éier-t
sihatenarbitr-éier-t
Modale Futur I
echwäert arbitr-éier-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Modale Futur II
echwäert arbitr-éier-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifarbitr-éier-en
dugéifsarbitr-éier-en
hien/si,hatt/etgéifarbitr-éier-en
mirgéifenarbitr-éier-en
dirgéiftarbitr-éier-en
sigéifenarbitr-éier-en
Conditionnel passé composé
echhättarbitr-éier-t
duhässarbitr-éier-t
hien/si,hatt/ethättarbitr-éier-t
mirhättenarbitr-éier-t
dirhättarbitr-éier-t
sihättenarbitr-éier-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierarbitr-éier!
Plurielarbitr-éier-t!
arbitr-éier-t
arbitr-éier-en
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarken (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles