E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

behëllef-en behelfen (D) – recourir à  (F)
Stammformen behëllef-enbehëllef-tbehollef
Eegenschaften unregelmäßig (Vokalwiessel) • • Hëllefsverb hunn • Prefigéiert Verb (be-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Present
echbehëllef-en
dubehëllef-s
hien/si,hatt/etbehëllef-t
mirbehëllef-en
dirbehëllef-t
sibehëllef-en
Passé composé
echhubehollef
duhuesbehollef
hien/si,hatt/ethuetbehollef
mirhubehollef
dirhuttbehollef
sihubehollef
Plus-que-parfait
echhatbehollef
duhasbehollef
hien/si,hatt/ethatbehollef
mirhatebehollef
dirhatbehollef
sihatebehollef
Modale Futur I
echwäert behëllef-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Modale Futur II
echwäert behollef hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifbehëllef-en
dugéifsbehëllef-en
hien/si,hatt/etgéifbehëllef-en
mirgéifebehëllef-en
dirgéiftbehëllef-en
sigéifebehëllef-en
Conditionnel passé composé
echhättbehollef
duhässbehollef
hien/si,hatt/ethättbehollef
mirhättebehollef
dirhättbehollef
sihättebehollef
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierbehëllef!
Plurielbehëllef-t!
behollef
behëllef-en
Wuertbildungen/Präfigéierungen
aushëllef-eneriwwerhëllef-enhëllef-enmathëllef-ennohëllef-enofhëllef-enophëllef-enverhëllef-en
Remarken (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles