E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

hemmen hemmen (D)entraver (F)
Stammformen hemmenhemmtgehemmt
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echhemmen
duhemms
hien/si,hatt/ethemmt
mirhemmen
dirhemmt
sihemmen
Pass compos
echhugehemmt
duhuesgehemmt
hien/si,hatt/ethuetgehemmt
mirhugehemmt
dirhuttgehemmt
sihugehemmt
Plus-que-parfait
echhatgehemmt
duhasgehemmt
hien/si,hatt/ethatgehemmt
mirhategehemmt
dirhatgehemmt
sihategehemmt
Futur I
echwäert hemmen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert gehemmt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifhemmen
dugéifshemmen
hien/si,hatt/etgéifhemmen
mirgéifenhemmen
dirgéifthemmen
sigéifenhemmen
Conditionnel Pass compos
echhttgehemmt
duhssgehemmt
hien/si,hatt/ethttgehemmt
mirhättegehemmt
dirhttgehemmt
sihättegehemmt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierhemm!
Plurielhemmt!
gehemmt
hemmen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles