E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

kppen kpfen (D)dcapiter (F)
Stammformen kppenkpptgekppt
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echkppen
dukpps
hien/si,hatt/etkppt
mirkppen
dirkppt
sikppen
Pass compos
echhugekppt
duhuesgekppt
hien/si,hatt/ethuetgekppt
mirhugekppt
dirhuttgekppt
sihugekppt
Plus-que-parfait
echhatgekppt
duhasgekppt
hien/si,hatt/ethatgekppt
mirhategekppt
dirhatgekppt
sihategekppt
Futur I
echwäert kppen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gekppt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifkppen
dugéifskppen
hien/si,hatt/etgéifkppen
mirgéifekppen
dirgéiftkppen
sigéifekppen
Conditionnel Pass compos
echhttgekppt
duhssgekppt
hien/si,hatt/ethttgekppt
mirhättegekppt
dirhttgekppt
sihättegekppt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierkpp!
Plurielkppt!
gekppt
kppen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles