E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

verklengeren verkleinern (D)rduire (F)
Stammformen verklengerenverklengertverklengert
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Präfigéiert Verb (ver-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echverklengeren
duverklengers
hien/si,hatt/etverklengert
mirverklengeren
dirverklengert
siverklengeren
Pass compos
echhuverklengert
duhuesverklengert
hien/si,hatt/ethuetverklengert
mirhuverklengert
dirhuttverklengert
sihuverklengert
Plus-que-parfait
echhatverklengert
duhasverklengert
hien/si,hatt/ethatverklengert
mirhateverklengert
dirhatverklengert
sihateverklengert
Futur I
echwäert verklengeren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert verklengert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifverklengeren
dugéifsverklengeren
hien/si,hatt/etgéifverklengeren
mirgéifeverklengeren
dirgéiftverklengeren
sigéifeverklengeren
Conditionnel Pass compos
echhttverklengert
duhssverklengert
hien/si,hatt/ethttverklengert
mirhätteverklengert
dirhttverklengert
sihätteverklengert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierverklenger!
Plurielverklengert!
verklengert
verklengeren
Wuertbildungen/Präfigéierungen
zerklengeren
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles