E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

verliew-en verleben (D)
Stammformen verliew-enverlief-tverlief-t
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Ennverhäerdung • Präfigéiert Verb (ver-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echverliew-en
duverlief-s
hien/si,hatt/etverlief-t
mirverliew-en
dirverlief-t
siverliew-en
Pass compos
echhuverlief-t
duhuesverlief-t
hien/si,hatt/ethuetverlief-t
mirhuverlief-t
dirhuttverlief-t
sihuverlief-t
Plus-que-parfait
echhatverlief-t
duhasverlief-t
hien/si,hatt/ethatverlief-t
mirhateverlief-t
dirhatverlief-t
sihateverlief-t
Futur I
echwäert verliew-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert verlief-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifverliew-en
dugéifsverliew-en
hien/si,hatt/etgéifverliew-en
mirgéifeverliew-en
dirgéiftverliew-en
sigéifeverliew-en
Conditionnel Pass compos
echhttverlief-t
duhssverlief-t
hien/si,hatt/ethttverlief-t
mirhätteverlief-t
dirhttverlief-t
sihätteverlief-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierverlief!
Plurielverlief-t!
verlief-t
verliew-en
Wuertbildungen/Präfigéierungen
aliew-enausliew-enbeliew-enerliew-enliew-enmaterliew-en opliew-envirliew-en
Remarquen (intern)
fr. bersetzung?
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles