E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

festneel-en festnageln (D)clouer, coincer (F)
Stammformen festneel-enneel-t festfestge-neel-t
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Partikelverb (fest-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echneel-e fest
duneel-s fest
hien/si,hatt/etneel-t fest
mirneel-e fest
dirneel-t fest
sineel-e fest
Pass compos
echhufestge-neel-t
duhuesfestge-neel-t
hien/si,hatt/ethuetfestge-neel-t
mirhufestge-neel-t
dirhuttfestge-neel-t
sihufestge-neel-t
Plus-que-parfait
echhatfestge-neel-t
duhasfestge-neel-t
hien/si,hatt/ethatfestge-neel-t
mirhatefestge-neel-t
dirhatfestge-neel-t
sihatefestge-neel-t
Futur I
echwäert festneel-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert festge-neel-t hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéiffestneel-en
dugéifsfestneel-en
hien/si,hatt/etgéiffestneel-en
mirgéifefestneel-en
dirgéiftfestneel-en
sigéifefestneel-en
Conditionnel Pass compos
echhttfestge-neel-t
duhssfestge-neel-t
hien/si,hatt/ethttfestge-neel-t
mirhättefestge-neel-t
dirhttfestge-neel-t
sihättefestge-neel-t
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierneel fest!
Plurielneel-t fest!
festge-neel-t
festneel-en
Wuertbildungen/Präfigéierungen
neel-enopneel-enunneel-enverneel-en
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles