E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

vernitten vernieten (D) – riveter qc. (F) – to rivet sth. (E)
Stammformen vernittenvernittvernitt
Eegenschaften regelmaessig Regelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Konsonantereduktioun • Prefigéiert Verb (ver-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Present
echvernitten
duvernitts
hien/si,hatt/etvernitt
mirvernitten
dirvernitt
sivernitten
Passé composé
echhuvernitt
duhuesvernitt
hien/si,hatt/ethuetvernitt
mirhuvernitt
dirhuttvernitt
sihuvernitt
Plus-que-parfait
echhatvernitt
duhasvernitt
hien/si,hatt/ethatvernitt
mirhatevernitt
dirhatvernitt
sihatevernitt
Modale Futur I
echwäert vernitten
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Modale Futur II
echwäert vernitt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifvernitten
dugéifsvernitten
hien/si,hatt/etgéifvernitten
mirgéifevernitten
dirgéiftvernitten
sigéifevernitten
Conditionnel passé composé
echhättvernitt
duhässvernitt
hien/si,hatt/ethättvernitt
mirhättevernitt
dirhättvernitt
sihättevernitt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singuliervernitt!
Plurielvernitt!
vernitt
vernitten
Wuertbildungen/Präfigéierungen
nitten
Remarken (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles