E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

octroyéieren einräumen, genehmigen (D)octroyer (F)
Stammformen octroyéierenoctroyéiertoctroyéiert
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Varianten oktroyéieren
Indikativ Aktiv
Présent
echoctroyéieren
duoctroyéiers
hien/si,hatt/etoctroyéiert
miroctroyéieren
diroctroyéiert
sioctroyéieren
Passé composé
echhunnoctroyéiert
duhuesoctroyéiert
hien/si,hatt/ethuetoctroyéiert
mirhunnoctroyéiert
dirhuttoctroyéiert
sihunnoctroyéiert
Plus-que-parfait
echhatoctroyéiert
duhasoctroyéiert
hien/si,hatt/ethatoctroyéiert
mirhatenoctroyéiert
dirhatoctroyéiert
sihatenoctroyéiert
Futur I
echwäert octroyéieren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert octroyéiert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifoctroyéieren
dugéifsoctroyéieren
hien/si,hatt/etgéifoctroyéieren
mirgéifenoctroyéieren
dirgéiftoctroyéieren
sigéifenoctroyéieren
Conditionnel Passé composé
echhättoctroyéiert
duhässoctroyéiert
hien/si,hatt/ethättoctroyéiert
mirhättenoctroyéiert
dirhättoctroyéiert
sihättenoctroyéiert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulieroctroyéier!
Plurieloctroyéiert!
octroyéiert
octroyéieren
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles