E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

repsen rlpsen (D)roter (F)
Stammformen repsenrepstgerepst
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Konsonantereduktioun D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Varianten rpsen
Indikativ Aktiv
Prsent
echrepsen
dureps
hien/si,hatt/etrepst
mirrepsen
dirrepst
sirepsen
Pass compos
echhugerepst
duhuesgerepst
hien/si,hatt/ethuetgerepst
mirhugerepst
dirhuttgerepst
sihugerepst
Plus-que-parfait
echhatgerepst
duhasgerepst
hien/si,hatt/ethatgerepst
mirhategerepst
dirhatgerepst
sihategerepst
Futur I
echwäert repsen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert gerepst hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifrepsen
dugéifsrepsen
hien/si,hatt/etgéifrepsen
mirgéiferepsen
dirgéiftrepsen
sigéiferepsen
Conditionnel Pass compos
echhttgerepst
duhssgerepst
hien/si,hatt/ethttgerepst
mirhättegerepst
dirhttgerepst
sihättegerepst
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierreps!
Plurielrepst!
gerepst
repsen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles