E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

erschéngen erscheinen (D)apparaître (F)
Stammformen erschéngenerschéngterschéngt
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Präfigéiert Verb (er-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Présent
echerschéngen
duerschéngs
hien/si,hatt/eterschéngt
mirerschéngen
direrschéngt
sierschéngen
Passé composé
echhunnerschéngt
duhueserschéngt
hien/si,hatt/ethueterschéngt
mirhunnerschéngt
dirhutterschéngt
sihunnerschéngt
Plus-que-parfait
echhaterschéngt
duhaserschéngt
hien/si,hatt/ethaterschéngt
mirhatenerschéngt
dirhaterschéngt
sihatenerschéngt
Futur I
echwäert erschéngen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert erschéngt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéiferschéngen
dugéifserschéngen
hien/si,hatt/etgéiferschéngen
mirgéifenerschéngen
dirgéifterschéngen
sigéifenerschéngen
Conditionnel Passé composé
echhätterschéngt
duhässerschéngt
hien/si,hatt/ethätterschéngt
mirhättenerschéngt
dirhätterschéngt
sihättenerschéngt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singuliererschéng!
Plurielerschéngt!
erschéngt
erschéngen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
duerchschéngeneraschéngenschéngen
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles