E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

schleisen schleusen (D)cluser (F)
Stammformen schleisenschleistgeschleist
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Konsonantereduktioun D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echschleisen
duschleis
hien/si,hatt/etschleist
mirschleisen
dirschleist
sischleisen
Pass compos
echhugeschleist
duhuesgeschleist
hien/si,hatt/ethuetgeschleist
mirhugeschleist
dirhuttgeschleist
sihugeschleist
Plus-que-parfait
echhatgeschleist
duhasgeschleist
hien/si,hatt/ethatgeschleist
mirhategeschleist
dirhatgeschleist
sihategeschleist
Futur I
echwäert schleisen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert geschleist hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifschleisen
dugéifsschleisen
hien/si,hatt/etgéifschleisen
mirgéifeschleisen
dirgéiftschleisen
sigéifeschleisen
Conditionnel Pass compos
echhttgeschleist
duhssgeschleist
hien/si,hatt/ethttgeschleist
mirhättegeschleist
dirhttgeschleist
sihättegeschleist
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierschleis!
Plurielschleist!
geschleist
schleisen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
aschleisenduerchschleisen
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles