E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

iwwerschnapen berschnappen (D)perdre la te, dconner (fam.) (F)
Stammformen iwwerschnapenschnaapt iwweriwwergeschnaapt
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Partikelverb (iwwer-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Varianten iwwergeschnappt
Indikativ Aktiv
Prsent
echschnapen iwwer
duschnaaps iwwer
hien/si,hatt/etschnaapt iwwer
mirschnapen iwwer
dirschnaapt iwwer
sischnapen iwwer
Pass compos
echhunniwwergeschnaapt
duhuesiwwergeschnaapt
hien/si,hatt/ethuetiwwergeschnaapt
mirhunniwwergeschnaapt
dirhuttiwwergeschnaapt
sihunniwwergeschnaapt
Plus-que-parfait
echhatiwwergeschnaapt
duhasiwwergeschnaapt
hien/si,hatt/ethatiwwergeschnaapt
mirhateniwwergeschnaapt
dirhatiwwergeschnaapt
sihateniwwergeschnaapt
Futur I
echwäert iwwerschnapen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert iwwergeschnaapt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifiwwerschnapen
dugéifsiwwerschnapen
hien/si,hatt/etgéifiwwerschnapen
mirgéifeniwwerschnapen
dirgéiftiwwerschnapen
sigéifeniwwerschnapen
Conditionnel Pass compos
echhttiwwergeschnaapt
duhssiwwergeschnaapt
hien/si,hatt/ethttiwwergeschnaapt
mirhtteniwwergeschnaapt
dirhttiwwergeschnaapt
sihtteniwwergeschnaapt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierschnap iwwer!
Plurielschnaapt iwwer!
iwwergeschnaapt
iwwerschnapen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
ewechschnapenopschnapenschnapenzouschnapen
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles