E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

duerchschwammen durchschwimmen (D)nager travers (F)swim through (E)
Stammformen duerchschwammenschwmmt duerchduerchgeschwommen
Eegenschaften Onregelméissegt Verb (Vokalwiessel) • Hëllefsverb sinn • Partikelverb (duerch-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echschwammen duerch
duschwmms duerch
hien/si,hatt/etschwmmt duerch
mirschwammen duerch
dirschwammt duerch
sischwammen duerch
Pass compos
echsinnduerchgeschwommen
dubassduerchgeschwommen
hien/si,hatt/etassduerchgeschwommen
mirsinnduerchgeschwommen
dirsiddduerchgeschwommen
sisinnduerchgeschwommen
Plus-que-parfait
echwarduerchgeschwommen
duwaarsduerchgeschwommen
hien/si,hatt/etwarduerchgeschwommen
mirwarenduerchgeschwommen
dirwaartduerchgeschwommen
siwarenduerchgeschwommen
Futur I
echwäert duerchschwammen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert duerchgeschwomme sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifduerchschwammen
dugéifsduerchschwammen
hien/si,hatt/etgéifduerchschwammen
mirgéifenduerchschwammen
dirgéiftduerchschwammen
sigéifenduerchschwammen
Conditionnel Pass compos
echwierduerchgeschwommen
duwiersduerchgeschwommen
hien/si,hatt/etwierduerchgeschwommen
mirwierenduerchgeschwommen
dirwiertduerchgeschwommen
siwierenduerchgeschwommen
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierschwamm duerch!
Plurielschwammt duerch!
duerchgeschwommen
duerchschwammen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
schwammen
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles