E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

opstacken aufstocken (D)hausser d'un tage (F)
Stammformen opstackenstackt opopgestackt
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Partikelverb (op-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echstacken op
dustacks op
hien/si,hatt/etstackt op
mirstacken op
dirstackt op
sistacken op
Pass compos
echhunnopgestackt
duhuesopgestackt
hien/si,hatt/ethuetopgestackt
mirhunnopgestackt
dirhuttopgestackt
sihunnopgestackt
Plus-que-parfait
echhatopgestackt
duhasopgestackt
hien/si,hatt/ethatopgestackt
mirhatenopgestackt
dirhatopgestackt
sihatenopgestackt
Futur I
echwäert opstacken
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert opgestackt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifopstacken
dugéifsopstacken
hien/si,hatt/etgéifopstacken
mirgéifenopstacken
dirgéiftopstacken
sigéifenopstacken
Conditionnel Pass compos
echhttopgestackt
duhssopgestackt
hien/si,hatt/ethttopgestackt
mirhttenopgestackt
dirhttopgestackt
sihttenopgestackt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierstack op!
Plurielstackt op!
opgestackt
opstacken
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles