E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

duerstellen darstellen (D)reprsenter (F)
Stammformen duerstellenstellt duerduergestallt
Eegenschaften Onregelméissegt Verb (Vokalwiessel) • Hëllefsverb hunn • Partikelverb (duer-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echstellen duer
dustells duer
hien/si,hatt/etstellt duer
mirstellen duer
dirstellt duer
sistellen duer
Pass compos
echhunnduergestallt
duhuesduergestallt
hien/si,hatt/ethuetduergestallt
mirhunnduergestallt
dirhuttduergestallt
sihunnduergestallt
Plus-que-parfait
echhatduergestallt
duhasduergestallt
hien/si,hatt/ethatduergestallt
mirhatenduergestallt
dirhatduergestallt
sihatenduergestallt
Futur I
echwäert duerstellen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert duergestallt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifduerstellen
dugéifsduerstellen
hien/si,hatt/etgéifduerstellen
mirgéifenduerstellen
dirgéiftduerstellen
sigéifenduerstellen
Conditionnel Pass compos
echhttduergestallt
duhssduergestallt
hien/si,hatt/ethttduergestallt
mirhttenduergestallt
dirhttduergestallt
sihttenduergestallt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierstell duer!
Plurielstellt duer!
duergestallt
duerstellen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
astellenausstellenbestellenbloussstellenderbistellendergintstellendohistellendrnnerstellendropstellenmstellenmstellennnerstellenentstellenerastellenerausstellenewechstellenfeststellenhanneschtstellenhistellennobestellen ofbestellen ofstellenopstellenstellenustellenverstellenvirbestellen virstellenzerckstellenzoustellen
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles