E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

ëmstellen umstellen (D) – êre entouré (F)
Stammformen ëmstellenëmstelltëmstallt
Eegenschaften unregelmäßig (Vokalwiessel) • • Hëllefsverb hunn • Präfigéiert Verb (ëm-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Présent
echëmstellen
duëmstells
hien/si,hatt/etëmstellt
mirëmstellen
dirëmstellt
siëmstellen
Passé composé
echhunnëmstallt
duhuesëmstallt
hien/si,hatt/ethuetëmstallt
mirhunnëmstallt
dirhuttëmstallt
sihunnëmstallt
Plus-que-parfait
echhatëmstallt
duhasëmstallt
hien/si,hatt/ethatëmstallt
mirhatenëmstallt
dirhatëmstallt
sihatenëmstallt
Futur I
echwäert ëmstellen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ëmstallt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifëmstellen
dugéifsëmstellen
hien/si,hatt/etgéifëmstellen
mirgéifenëmstellen
dirgéiftëmstellen
sigéifenëmstellen
Conditionnel Passé composé
echhättëmstallt
duhässëmstallt
hien/si,hatt/ethättëmstallt
mirhättenëmstallt
dirhättëmstallt
sihättenëmstallt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierëmstell!
Plurielëmstellt!
ëmstallt
ëmstellen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
astellenausstellenbestellenbloussstellenderbäistellendergéintstellendohistellendrënnerstellendropstellenduerstellenëmstellenënnerstellenentstellenerastellenerausstellenewechstellenfeststellenhanneschtstellenhistellennobestellen ofbestellen ofstellenopstellenstellenustellenverstellenvirbestellen virstellenzeréckstellenzoustellen
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles