E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

ustriewen anstreben (D)briguer, viser (F)
Stammformen ustriewenstrieft unugestrieft
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb sinn • Ennverhäerdung • Partikelverb (un-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echstriewen un
dustriefs un
hien/si,hatt/etstrieft un
mirstriewen un
dirstrieft un
sistriewen un
Pass compos
echsinnugestrieft
dubassugestrieft
hien/si,hatt/etassugestrieft
mirsinnugestrieft
dirsiddugestrieft
sisinnugestrieft
Plus-que-parfait
echwarugestrieft
duwaarsugestrieft
hien/si,hatt/etwarugestrieft
mirwarenugestrieft
dirwaartugestrieft
siwarenugestrieft
Futur I
echwäert ustriewen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ugestrieft sinn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifustriewen
dugéifsustriewen
hien/si,hatt/etgéifustriewen
mirgéifenustriewen
dirgéiftustriewen
sigéifenustriewen
Conditionnel Pass compos
echwierugestrieft
duwiersugestrieft
hien/si,hatt/etwierugestrieft
mirwierenugestrieft
dirwiertugestrieft
siwierenugestrieft
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierstrief un!
Plurielstrieft un!
ugestrieft
ustriewen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
erstriewenstriewen
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles