E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

tachtelen hauen (D)frapper, taper (F)
Stammformen tachtelentachteltgetachtelt
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • raart Verb D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echtachtelen
dutachtels
hien/si,hatt/ettachtelt
mirtachtelen
dirtachtelt
sitachtelen
Pass compos
echhugetachtelt
duhuesgetachtelt
hien/si,hatt/ethuetgetachtelt
mirhugetachtelt
dirhuttgetachtelt
sihugetachtelt
Plus-que-parfait
echhatgetachtelt
duhasgetachtelt
hien/si,hatt/ethatgetachtelt
mirhategetachtelt
dirhatgetachtelt
sihategetachtelt
Futur I
echwäert tachtelen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert getachtelt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéiftachtelen
dugéifstachtelen
hien/si,hatt/etgéiftachtelen
mirgéifentachtelen
dirgéifttachtelen
sigéifentachtelen
Conditionnel Pass compos
echhttgetachtelt
duhssgetachtelt
hien/si,hatt/ethttgetachtelt
mirhättegetachtelt
dirhttgetachtelt
sihättegetachtelt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singuliertachtel!
Plurieltachtelt!
getachtelt
tachtelen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles