E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

bewerf-en verputzen, berwerfen mit (D) – crépir, bombarder de (F)
Stammformen bewerf-enbewërf-tbeworf
Eegenschaften unregelmäßig (Vokalwiessel) • • Hëllefsverb hunn • Präfigéiert Verb (be-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Varianten Varianten für 2. und 3. P. Sg.: werfs, werft
Indikativ Aktiv
Présent
echbewerf-en
dubewërf-s
hien/si,hatt/etbewërf-t
mirbewerf-en
dirbewerf-t
sibewerf-en
Passé composé
echhubeworf
duhuesbeworf
hien/si,hatt/ethuetbeworf
mirhubeworf
dirhuttbeworf
sihubeworf
Plus-que-parfait
echhatbeworf
duhasbeworf
hien/si,hatt/ethatbeworf
mirhatebeworf
dirhatbeworf
sihatebeworf
Futur I
echwäert bewerf-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert beworf hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifbewerf-en
dugéifsbewerf-en
hien/si,hatt/etgéifbewerf-en
mirgéifebewerf-en
dirgéiftbewerf-en
sigéifebewerf-en
Conditionnel Passé composé
echhättbeworf
duhässbeworf
hien/si,hatt/ethättbeworf
mirhättebeworf
dirhättbeworf
sihättebeworf
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierbewerf!
Plurielbewerf-t!
beworf
bewerf-en
Wuertbildungen/Präfigéierungen
awerf-enauswerf-endrawerf-enëmwerf-enënnerwerf-enentwerf-enerawerf-enerauswerf-enewechwerf-eniwwerwerf-eniwwerwerf-enofwerf-enopwerf-enuwerf-envirwerf-enwerf-enzouwerf-en
Remarquen (intern)
CHECK FORMEN
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles