E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

entwerf-en entwerfen (D) – concevoir, créer (F)
Stammformen entwerf-enentwërf-tentworf
Eegenschaften unregelmäßig (Vokalwiessel) • • Hëllefsverb hunn • Prefigéiert Verb (ent-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Varianten Varianten für 2. und 3. P. Sg.: werfs, werft
Indikativ Aktiv
Present
echentwerf-en
duentwërf-s
hien/si,hatt/etentwërf-t
mirentwerf-en
direntwerf-t
sientwerf-en
Passé composé
echhunnentworf
duhuesentworf
hien/si,hatt/ethuetentworf
mirhunnentworf
dirhuttentworf
sihunnentworf
Plus-que-parfait
echhatentworf
duhasentworf
hien/si,hatt/ethatentworf
mirhatenentworf
dirhatentworf
sihatenentworf
Modale Futur I
echwäert entwerf-en
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Modale Futur II
echwäert entworf hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifentwerf-en
dugéifsentwerf-en
hien/si,hatt/etgéifentwerf-en
mirgéifenentwerf-en
dirgéiftentwerf-en
sigéifenentwerf-en
Conditionnel passé composé
echhättentworf
duhässentworf
hien/si,hatt/ethättentworf
mirhättenentworf
dirhättentworf
sihättenentworf
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierentwerf!
Plurielentwerf-t!
entworf
entwerf-en
Wuertbildungen/Präfigéierungen
awerf-enauswerf-enbewerf-endrawerf-enëmwerf-enënnerwerf-enerawerf-enerauswerf-enewechwerf-eniwwerwerf-eniwwerwerf-enofwerf-enopwerf-enuwerf-envirwerf-enwerf-enzouwerf-en
Remarken (intern)
CHECK FORMEN
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles