E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

bewunnen bewohnen (D)habiter (F)inhabit, occupy (E)
Stammformen bewunnenbewunntbewunnt
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Präfigéiert Verb (be-) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echbewunnen
dubewunns
hien/si,hatt/etbewunnt
mirbewunnen
dirbewunnt
sibewunnen
Pass compos
echhubewunnt
duhuesbewunnt
hien/si,hatt/ethuetbewunnt
mirhubewunnt
dirhuttbewunnt
sihubewunnt
Plus-que-parfait
echhatbewunnt
duhasbewunnt
hien/si,hatt/ethatbewunnt
mirhatebewunnt
dirhatbewunnt
sihatebewunnt
Futur I
echwäert bewunnen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Futur II
echwäert bewunnt hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifbewunnen
dugéifsbewunnen
hien/si,hatt/etgéifbewunnen
mirgéifebewunnen
dirgéiftbewunnen
sigéifebewunnen
Conditionnel Pass compos
echhttbewunnt
duhssbewunnt
hien/si,hatt/ethttbewunnt
mirhättebewunnt
dirhttbewunnt
sihättebewunnt
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierbewunn!
Plurielbewunnt!
bewunnt
bewunnen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
wunnen
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles