E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

zammeren zimmern, machen, anfertigen (D)charpenter, faire (F)carpenter (E)
Stammformen zammerenzammertgezammert
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Varianten zmmeren
Indikativ Aktiv
Prsent
echzammeren
duzammers
hien/si,hatt/etzammert
mirzammeren
dirzammert
sizammeren
Pass compos
echhugezammert
duhuesgezammert
hien/si,hatt/ethuetgezammert
mirhugezammert
dirhuttgezammert
sihugezammert
Plus-que-parfait
echhatgezammert
duhasgezammert
hien/si,hatt/ethatgezammert
mirhategezammert
dirhatgezammert
sihategezammert
Futur I
echwäert zammeren
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert gezammert hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerte
dirwäert
siwäerte
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifzammeren
dugéifszammeren
hien/si,hatt/etgéifzammeren
mirgéifenzammeren
dirgéiftzammeren
sigéifenzammeren
Conditionnel Pass compos
echhttgezammert
duhssgezammert
hien/si,hatt/ethttgezammert
mirhättegezammert
dirhttgezammert
sihättegezammert
Imperativ Partizip Infinitiv
Singulierzammer!
Plurielzammert!
gezammert
zammeren
Wuertbildungen/Präfigéierungen
keng
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles