E System fir grammatesch Informatiounen iwwert d’Lëtzebuergescht
Wiel vun der Sprooch  [lu] [de] [fr]

 

uneegnen aneignen (D)s'approprier (F)
Stammformen uneegneneegent unugeegent
Eegenschaften Onregelméissegt Verb • Hëllefsverb hunn • Partikelverb (un-) • Trema in g- (Partizip) D'Endungen oftrennen? Jo/Neen
Indikativ Aktiv
Prsent
echeegnen un
dueegens un
hien/si,hatt/eteegent un
mireegnen un
direegent un
sieegnen un
Pass compos
echhunnugeegent
duhuesugeegent
hien/si,hatt/ethuetugeegent
mirhunnugeegent
dirhuttugeegent
sihunnugeegent
Plus-que-parfait
echhatugeegent
duhasugeegent
hien/si,hatt/ethatugeegent
mirhatenugeegent
dirhatugeegent
sihatenugeegent
Futur I
echwäert uneegnen
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Futur II
echwäert ugeegent hunn
duwäerts
hien/si,hatt/etwäert
mirwäerten
dirwäert
siwäerten
Conditionnel Aktiv
Zesummegesatene Conditionnel
echgéifuneegnen
dugéifsuneegnen
hien/si,hatt/etgéifuneegnen
mirgéifenuneegnen
dirgéiftuneegnen
sigéifenuneegnen
Conditionnel Pass compos
echhttugeegent
duhssugeegent
hien/si,hatt/ethttugeegent
mirhttenugeegent
dirhttugeegent
sihttenugeegent
Imperativ Partizip Infinitiv
Singuliereegen un!
Plurieleegent un!
ugeegent
uneegnen
Wuertbildungen/Präfigéierungen
eegnenenteegnen
Remarquen (intern)
None
 
 
© 2008-2010 Laboratoire de linguistique et de littératures luxembourgeoises, Université du Luxembourg, Peter Gilles